COMUNICADO | STATEMENT

Atualizado: 23 de set. de 2021




O North Music Festival vem por este meio comunicar que:


· Devido à ausência de um parecer concreto e final da Direção-Geral da Saúde (DGS) para a realização da 4ª edição do North Music Festival, e estando apenas a uma semana do arranque do evento, a organização do North Music Festival vê-se obrigada a adiar, uma vez mais, a realização do Festival previsto para os dias 30 de setembro, 1 e 2 de outubro.


· A organização do Festival vê-se completamente impossibilitada de dar início ao calendário de montagens que começariam precisamente durante o dia de hoje, 22 de setembro, plano hipotecado pelo facto de existirem, ainda, licenciamentos pendentes do parecer final da DGS.


· Apesar de todos os esforços efetuados e contactos estabelecidos no sentido de desbloquear esta situação, de manter a realização do Festival e de proporcionar um evento seguro para o público, chegamos a um momento em que se torna humana e logisticamente impossível adiar as montagens efetivas do evento. Apesar de todos os esforços encetados e de o NMF contar, desde o primeiro dia, com consultoria de uma entidade privada de saúde, com uma unidade de medicina populacional e de saúde pública para a criação de um plano de contingência – mantendo contacto permanente com a DGS –, as respostas acabaram por não chegar atempadamente.


· Acrescente-se que, apesar da inexistência de um parecer final concreto e específico à data de hoje, foi já exigido pela DGS – e para que o evento acontecesse nos moldes em que o conhecemos e nos quais faz sentido acontecer, ou seja, com plateia em pé – que todo o público realizasse teste à Covid-19, mesmo todos aqueles que têm já Certificado Digital Covid. Assim, um detentor de passe de três dias, mesmo com Certificado Digital válido, seria obrigado a efetuar teste nos três dias de festival, ou seja, um teste por dia.


· Apesar de Portugal ser, atualmente, um exemplo na Europa, registando uma taxa de vacinação muito acima da média – próxima dos 85 por cento –, e do empenho de todos os portugueses com vista a uma nova normalidade, temos, agora, uma prova clara de que o Certificado Digital de Vacinação, e a respetiva vacinação completa, não representa uma mais-valia concreta, nomeadamente no acesso a grandes eventos culturais e musicais.


· Tendo em conta estas condicionantes, é inviável avançar com a realização do festival nos moldes exigidos pela DGS. Não é razoável exigir ao público que já possui Certificado Digital que, além do valor pago pelo bilhete, tenha que se submeter e assegurar o pagamento de um teste à entrada do recinto, dado que até o teste antigénio realizado nas farmácias se tornou pago para quem tem já o Certificado Digital.


· Neste momento, não nos é possível avançar com uma data para a realização do Festival. Este anúncio ficará suspenso e dependente das orientações e deliberações da DGS e do Governo relativamente às novas regras a seguir na realização de grandes eventos culturais, como é o caso dos festivais. Para os detentores de bilhetes, serão anunciadas, em breve, todas as informações referentes ao reembolso e trocas de bilhetes nos canais de comunicação oficiais do North Music Festival.


· A organização do North Music Festival não pode deixar de agradecer o apoio de todos os patrocinadores, parceiros, fornecedores, toda a colaboração da Câmara Municipal do Porto e da Alfândega do Porto e, principalmente, a todo o público que mostrou vontade de fazer parte desta retoma e deste regresso à nova normalidade. Apesar do sentimento de impotência, a organização do NMF manterá o foco na construção de uma edição de regresso verdadeiramente única. É isso que o público do NMF merece e será para isso que trabalharemos. Todos os dias. Obrigado!




Direção do North Music Festival

22 de setembro de 2021


The North Music Festival hereby communicates the following:


· Due to the absence of a concrete and final opinion from the Direção-Geral da Saúde (DGS) for the 4th edition of the North Music Festival and being only a week away from the start of the event, the organization of the North Music Festival sees itself obliged to postpone, once again, the realization of the festival scheduled for September 30th, October 1st, and 2nd.


· The organization of the festival finds itself completely unable to start the calendar of assembly that would start precisely during today, September 22, a plan failed by the fact that there are still licenses pending on the final statement of the DGS.


· Despite all the efforts made and contacts established in order to unlock this situation, in order to maintain the festival standing and to provide a safe event for the public, we have reached a moment where it becomes humanly and logistically impossible to postpone the correct assembly of the event. Despite all the efforts made and the NMF consulting, from day one, with a private health entity, a population medicine and public health unit for the creation of a contingency plan – maintaining permanent contact with the DGS -, the feedback did not arrive at the proper time.


· It should be added that, to today’s date, despite the lack of a concrete and specific final opinion from the DGS, it was already required – and for the event to occur in the way we are familiar with and in which it makes sense, that is, with standing audience – that the entire audience take a Covid-19 test, including all those who already have a Covid Digital Certificate. In this way, a three-day pass holder, even with a valid Digital Certificate, would be required to take a test on all three days of the festival, that is, one test per day.


· Although Portugal is currently an example in Europe, with a vaccination rate well above the average – close to 85 percent – ant the commitment of the entire Portuguese population towards a new normality, we now have clear evidence that the Digital Certificate, and respective complete vaccination, does not add and represent real value, namely in terms of access to major cultural and musical events.


· Taking these constraints into consideration, it is impossible to proceed with the realization of the festival in the manner required by the DGS. It is unreasonable to demand that the public who already have a Digital Certificate, in addition to the amount paid for the ticket, have to submit and ensure payment for a test at the entrance of the festival venue, given that even the antigen test available at pharmacies, is required payment for who already have the Digital Certificate.


· At the current time, it is not possible to announce a new date for the festival. This announcement will be suspended and dependent on the guidelines and deliberations provided by the DGS and the Government, regarding the new rules and restrictions to be followed in the realization of major cultural events, such as festivals. For tickets holders, all information regarding ticket refunds and exchanges will be shortly announced on the official communication channels of the North Music Festival.


· The organization of the North Music Festival can only thank the support of all sponsors, partners, suppliers, all the collaboration of Porto City Council and Porto Alfândega and, above all, to all the public who showed their willingness to be part of this return to the new normality. Despite the feeling of powerlessness, the NMF organization will remained focus on building a truly unique comeback edition. That’s what the NMF audience deserves and that’s what we’ll work for. Every day. Thanks!






North Music Festival administration

September 22, 2021






Posts recentes

Ver tudo